สตรูดส์เบิร์ก, ปา — ก นักศึกษาปริญญาโทอาชญาวิทยา จำเลยในคดีฆาตกรรมนักศึกษามหาวิทยาลัยไอดาโฮ 4 คนเมื่อเดือนพฤศจิกายน ตกลงกันเมื่อวันอังคารที่จะส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนจากเพนซิลเวเนียที่เขาถูกจับกุมเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เพื่อเผชิญหน้าในข้อหาในไอดาโฮ
Bryan Kohberger นักศึกษาปริญญาเอกและอาจารย์ประจำ Washington State College วัย 28 ปี ถูกตำรวจจับกุมที่บ้านของครอบครัวในเพนซิลเวเนียตะวันออกเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา และจะถูกย้ายไปที่ไอดาโฮในอีก 10 วัน
เป็นเวลาหลายสัปดาห์แล้วที่นักศึกษาของมหาวิทยาลัยไอดาโฮและผู้คนที่ยืนดูอยู่ท่ามกลางความหวาดกลัว ขณะที่เจ้าหน้าที่รู้สึกงุนงงกับการแทงที่ลึกลับและโหดร้าย แต่ตำรวจไอดาโฮมีความคืบหน้าหลังจากวิเคราะห์หลักฐานดีเอ็นเอจากที่เกิดเหตุ
โคห์เบอร์เกอร์สวมชุดจั๊มสูทสีแดงและล่ามโซ่มือไว้ข้างหน้า เขาแสดงอารมณ์เล็กน้อยในการไต่สวนเมื่อวันอังคาร โดยเขายอมรับว่าเผชิญข้อหาฆาตกรรมขั้นแรก 4 กระทง และลักทรัพย์ 1 ครั้งในห้องพิจารณาคดีของรัฐเพนซิลเวเนีย
โคห์เบอร์เกอร์จะถูกควบคุมตัวที่เรือนจำในมอนโร เคาน์ตี้ รัฐเพนซิลเวเนีย จนกว่าจะส่งผู้ร้ายข้ามแดน
พ่อแม่และพี่สาวของโคห์ลเบอร์เกอร์นั่งอยู่แถวหน้าของห้องพิจารณาคดี ด้านหลังโต๊ะจำเลย เมลิสซา แม่และน้องสาวของเธอ กอดกันขณะที่พวกเขาเข้าไปในห้องพิจารณาคดี ร้องไห้เงียบๆ รองนายอำเภอนำกล่องทิชชู่มาให้ เมื่อโคห์ลเบอร์เกอร์ถูกนำตัวออกจากห้องพิจารณาคดี เขาเหลือบมองครอบครัวของเขาอย่างรวดเร็ว
การฆาตกรรมสะเทือนขวัญในเมืองมอสโกในชนบทของไอดาโฮ และตำรวจได้เปิดเผยรายละเอียดเล็กน้อยเกี่ยวกับการสืบสวน กรมตำรวจมอสโกตกอยู่ภายใต้การวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักเป็นเวลาหลายสัปดาห์สำหรับการบอกประชาชนที่ตื่นตระหนกว่าไม่มีความเสี่ยงร้ายแรงต่อสังคม แม้ว่าจะไม่มีการระบุชื่อผู้ต้องสงสัยก็ตาม
นักสืบที่คาดหวังพยายามที่จะเติมเต็มช่องว่างด้วยทฤษฎีของพวกเขาเองทางออนไลน์ – บางคนมุ่งเป้าไปที่เพื่อนและคนรู้จักของนักเรียนที่ถูกฆ่าตายด้วยข้อกล่าวหาที่เจ็บปวดและเป็นเท็จ
หัวหน้าผู้พิทักษ์สาธารณะของ Monroe County กล่าวว่าลูกค้าของเขากระตือรือร้นที่จะเคลียร์ Jason LaBar ทนายความของรัฐกล่าวว่า Kohberger ควรได้รับการสันนิษฐานว่าเป็นผู้บริสุทธิ์และไม่ควรถูก “พิจารณาคดีในศาลสาธารณะ”
หลังจากการพิจารณาคดีเมื่อวันอังคาร LaBar อธิบายว่าโคห์เบอร์เกอร์เป็น “คนธรรมดา” และกล่าวว่าหลังจากส่งผู้ร้ายข้ามแดนแล้ว แอน เทย์เลอร์ หัวหน้าผู้พิทักษ์สาธารณะในเขตคูเทไน รัฐไอดาโฮ จะเป็นตัวแทนของเขา
ร้อยตำรวจเอก Anthony Dahlinger จากกรมตำรวจมอสโกในไอดาโฮกล่าวกับ Related Press เมื่อวันเสาร์ว่า เจ้าหน้าที่เชื่อว่า Kohberger เป็นผู้รับผิดชอบในการฆาตกรรมทั้งสี่ครั้ง นักศึกษาถูกแทงเสียชีวิตในบ้านเช่าใกล้กับวิทยาเขตในกรุงมอสโก รัฐไอดาโฮ ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 13 พฤศจิกายน
“เราเชื่อว่าเราได้คนของเราแล้ว” ดาห์ลิงเจอร์กล่าว และเสริมว่าผู้ตรวจสอบได้รับตัวอย่างดีเอ็นเอโดยตรงจากโคห์เบอร์เกอร์หลังจากที่เขาถูกจับกุม
พันตำรวจตรีคริสโตเฟอร์ ปารีส แห่งรัฐเพนซิลเวเนีย กล่าวเมื่อวันอังคารว่า หมายจับของโคห์เบอร์เกอร์สมควรได้รับการจับกุมหลังมืด ซึ่งต้องใช้มาตรฐานที่สูงกว่าในการก่อเหตุ
“เราต้องการเข้าไปเมื่อเราคิดว่ามันปลอดภัยที่สุดสำหรับทุกๆ คน ปลอดภัยที่สุดสำหรับทุกคนในบ้าน ปลอดภัยที่สุดสำหรับ Mr. Kohberger และปลอดภัยที่สุดสำหรับคนของเรา” เขากล่าว
ปารีสกล่าวว่าทีมตอบโต้ทางยุทธวิธีได้ศึกษาแผนผังชั้นของบ้านและพังประตูและหน้าต่างหลายบานเมื่อเข้าไปข้างใน
Michael Mancuso อัยการเขตแรกของ Monroe County กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นพร้อมที่จะช่วยเหลือตำรวจมอสโกในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ รวมถึงการสืบสวนกิจกรรมของ Kohberger ในเพนซิลเวเนีย เพื่อให้กระจ่างเกี่ยวกับการฆาตกรรมในไอดาโฮ
“คุณต้องการดูหลักฐานใด ๆ ของสาเหตุที่เป็นไปได้ คุณต้องการดูหลักฐานใด ๆ ของรูปแบบ วิธีหรือวิธีการ คุณต้องการเข้าถึงสภาพจิตใจของตัวละครในเรื่องให้มากที่สุด – นั่นจะ ยอดเยี่ยม นั่นจะเป็น “ความพยายามที่ครอบคลุมที่เราพร้อมสำหรับ” Mancuso กล่าว
เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายกล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าหลักฐานดีเอ็นเอมีบทบาทสำคัญในการระบุว่าโคห์เบอร์เกอร์เป็นผู้ต้องสงสัย และเจ้าหน้าที่สามารถจับคู่ดีเอ็นเอของเขากับสารพันธุกรรมที่พบระหว่างการสืบสวน เจ้าหน้าที่พูดโดยไม่เปิดเผยชื่อเนื่องจากไม่ได้รับอนุญาตให้หารือเกี่ยวกับรายละเอียดของการสอบสวนที่กำลังดำเนินอยู่ต่อสาธารณะ
เจ้าหน้าที่ซึ่งพูดโดยไม่เปิดเผยชื่อกล่าวว่าผู้สอบสวนของรัฐบาลกลางและรัฐกำลังทำงานเกี่ยวกับภูมิหลังของ Kohberger บันทึกทางการเงินและการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์เพื่อยื่นฟ้องเขา เจ้าหน้าที่สืบสวนยังได้สัมภาษณ์ผู้ที่รู้จักโคห์เบอร์เกอร์ รวมถึงผู้ที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐวอชิงตัน เจ้าหน้าที่กล่าว
ญาติของ Kohberger ในเพนซิลเวเนียเป็นพยาน ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวของผู้ประสบเหตุ แต่เขาสัญญาว่าจะสนับสนุนและรักษา “ข้อสันนิษฐานในความบริสุทธิ์”
พ่อแม่ของเขา Michael และ Maryann และพี่สาวสองคนของเขา Amanda และ Melissa กล่าวในถ้อยแถลงที่ออกโดยทนายความของเขาเมื่อวันอาทิตย์ว่าพวกเขา “มองอย่างลึกซึ้งถึงสี่ครอบครัวที่สูญเสียลูกที่มีค่าไป” ไม่มีคำใดที่จะแสดงความโศกเศร้าของเราได้อย่างเพียงพอ และเราสวดอ้อนวอนให้พวกเขาทุกวัน”
ครอบครัวระบุว่าญาติของพวกเขาจะดำเนินการตามกระบวนการทางกฎหมายต่อไป และกล่าวว่า “ในฐานะครอบครัว เราจะรักและสนับสนุนลูกชายและน้องชายของเรา” พวกเขากล่าวว่ากำลังร่วมมืออย่างเต็มที่กับการบังคับใช้กฎหมายเพื่อ “ค้นหาความจริงและรักษาข้อสันนิษฐานในความบริสุทธิ์ของตน แทนที่จะตัดสินข้อเท็จจริงที่ไม่รู้จักและตั้งสมมติฐานผิดๆ”
อัยการของ Latah County ในไอดาโฮกล่าวว่าพวกเขาเชื่อว่า Kohberger บุกเข้าไปในบ้านของนักเรียนใกล้กับวิทยาเขตของวิทยาลัยโดยมีเจตนาที่จะสังหาร ศพของพวกเขาถูกพบเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากเจ้าหน้าที่สืบสวนเชื่อว่าพวกเขาเสียชีวิตแล้ว
นักเรียนได้แก่ Kaylee Goncalves อายุ 21 ปี จาก Rathdrum รัฐไอดาโฮ; Madison Mogen, 21, จาก Coeur d’Alene, Idaho; Xana Kernodle, 20, จาก Submit Falls, Idaho; และ Ethan Chapin จาก Conway, Washington, 20 พวกเขาเป็นเพื่อนสนิทและเป็นสมาชิกของระบบภาษากรีกของมหาวิทยาลัย
Mogen, Goncalves และ Kernodle อาศัยอยู่ในบ้านเช่าสามชั้นกับเพื่อนร่วมห้องอีกสองคน Kernodle และ Chapin กำลังเดทกัน และคืนนั้นเขาได้ไปเยี่ยมบ้าน
อัยการเทศมณฑลลาทาห์กล่าวว่าคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรของข้อหาฆาตกรรมขั้นที่หนึ่งทั้งสี่จะถูกปิดจนกว่าจะส่งผู้ร้ายข้ามแดน เขายังต้องเผชิญกับข้อหาลักทรัพย์ทางอาญาอีกด้วย
ผู้ตรวจสอบได้ขอให้ใครก็ตามที่รู้จักเขารู้เกี่ยวกับโคห์เบอร์เกอร์ และดาห์ลิงเกอร์กล่าวว่า ผู้ตรวจสอบได้รับสายแจ้งคำแนะนำ 400 ครั้งภายในชั่วโมงแรกของคำขอนั้น “เขาบอกว่าตอนนี้พวกเขากำลังพยายามสร้างภาพของเขา: เขาเป็นใคร, อดีตของเขา, เรามาถึงเหตุการณ์นี้ได้อย่างไร, ทำไมเหตุการณ์นี้ถึงเกิดขึ้น”
#ไอดาโฮสงหารผตองสงสยเผชญขอหายอมรบการสงผรายขามแดน
