สถาปนิกสามารถออกแบบอาคารที่ปลอดภัยต่อนกได้หรือไม่?

สำหรับนกแล้ว ผลกระทบของการวางแผน การพัฒนา โครงสร้างพื้นฐาน และการตัดสินใจทางสถาปัตยกรรมจำนวนมากได้เพิ่มขึ้นมากว่าศตวรรษ

คำอธิบายที่เป็นลายลักษณ์อักษรแรกสุดของการกระแทกหน้าต่างของนกในอเมริกาเหนือได้รับการบันทึกในหนังสือโดย Thomas Nuttall นักธรรมชาติวิทยาชาวอังกฤษในปี 1832 ในปี พ.ศ. 2521 เกือบ 150 ปีต่อมา เจ้าหน้าที่ของพิพิธภัณฑ์ฟิลด์แห่งชิคาโกได้เริ่มรวบรวมเครื่องสังเวยขนปุยเล็ก ๆ น้อย ๆ ประจำปีที่ด้านนอกแมคคอร์มิกเพลซ ศูนย์การประชุมริมทะเลสาบของเมือง

ในปีนั้น รายการทีวีชื่อ Connecticut Profiles ได้ออกอากาศการสัมภาษณ์สถาปนิก Philip Johnson เรือนกระจก:

“ในปีแรกๆ นกกำลังจะตายเพราะไม่ได้ยินเสียงจากนกตัวอื่น โดยเฉพาะในช่วงอพยพ แต่ตอนนี้แม้แต่นกอพยพก็ได้เรียนรู้แล้ว” จอห์นสันกล่าวราวกับว่านกที่ตายแล้วเป็นการแลกเปลี่ยนที่สมเหตุสมผลและค่อนข้างสนุกสำหรับสถาปัตยกรรมที่ยอดเยี่ยม

ตั้งแต่นั้นมา นักวิทยาศาสตร์ได้ให้เหตุผลว่าประชากรนกที่ลดลงทั่วโลกเกิดจาก: มลพิษทางแสงหมอกควัน การสูญเสียแหล่งที่อยู่อาศัย และแม้แต่การทำสวนไม้ประดับ ทั้งหมดนี้เป็นผลมาจากสภาพแวดล้อมที่มนุษย์สร้างขึ้นตลอด 24 ชั่วโมงโดยพึ่งพายานพาหนะ

นักออกแบบที่มุ่งเน้นไปที่ปัญหาเดียว—นกชนแก้ว—อาจพลาดโอกาสในการเปลี่ยนผ่านที่มีความหมายจากการไม่เคยพิจารณานกมาเป็นการสร้างโดยคำนึงถึงพวกมัน

“[Standards] ต้องรีบเปลี่ยน. ตึกไหนปิดไฟข้ามคืนได้? ซึ่งสามารถรองรับที่อยู่อาศัยใต้หลังคาได้” ถาม Dustin Partridge ผู้อำนวยการฝ่ายอนุรักษ์และวิทยาศาสตร์ของ NYC Audubon

บางคนทำ ในปี 2014 เจ็ดปีก่อนกฎหมายนกของนิวยอร์ก Native Regulation 15 การมีส่วนร่วมส่วนตัวของภรรยาของผู้อำนวยการที่ FXCollaborative (ต่อมาคือ FXFowle) ที่ NYC Audubon ช่วยเปลี่ยนกระจกเคลือบของนิวยอร์ก เจคอบ จาวิตส์ เซ็นเตอร์ มันเปลี่ยนจากนักฆ่านกเป็นเขตสงวนพันธุ์ด้วยหน้าต่างบานเกล็ดที่เป็นมิตรต่อนกและสวนบนหลังคาขนาด 6.75 เอเคอร์ที่ตอนนี้นกทำรังและหากินใหม่ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา บริษัทได้กำหนดให้คุณลักษณะที่เป็นมิตรต่อนกเป็นหลักการของการออกแบบทั้งหมด ซึ่งเพิ่งนำมาใช้ในนิวยอร์ก พิพิธภัณฑ์เทพีเสรีภาพ. การวิจัยเกี่ยวกับการลดการชนกันของนกโดย Dan Piselli ผู้อำนวยการฝ่ายความยั่งยืนของ FXCollaborative ยังได้จัดทำกฎหมายและแจ้งคู่มือการออกแบบของ American Chook Conservancy

Piselli ยังวางกรอบการมุ่งเน้นของบริษัทที่โครงการในเมืองเป็นขั้นตอนหนึ่งในการจำกัดการพัฒนาในชนบทเพื่อรักษาแหล่งที่อยู่อาศัยของนกที่เก่าแก่ “นี่เป็นวิธีหนึ่งในการแก้ปัญหาการตีนกเช่นกัน” เขาอธิบาย “คิด [bird safety] เป็นพื้นที่ทับซ้อนกับสินค้าอื่นที่มีขนาดใหญ่กว่า

อีกด้านหนึ่งของสเปกตรัมคือสถาปนิกชาวดัตช์ ตัน เวนโฮเวนโครงสร้างมีความเกี่ยวพันกับธรรมชาติอย่างสิ้นเชิง พื้นที่ใช้สอยบนหลังคาสีเขียว และรังที่สร้างไว้ในผนัง “เราต้องสอนผู้คนว่าพวกเขาไม่ใช่ศูนย์กลางของจักรวาล” เขากล่าว

ใครก็ตามที่มีแรงจูงใจในการป้องกันตัวเองควรพิจารณาว่าการสูญเสียนกหมายถึงการสูญเสียบริการทางนิเวศวิทยาที่มีค่าต่อมนุษย์ กรณีนี้ถูกบันทึกไว้ในหนังสือที่เขียนโดยกลุ่มนักวิจัยที่นำโดยศาสตราจารย์ชีววิทยาแห่งมหาวิทยาลัยยูทาห์ Çağan Şekercioğlu จริงๆ แล้ว หนังสือชื่อ ทำไมนกถึงมีความสำคัญ: หน้าที่ทางนิเวศวิทยาและบริการระบบนิเวศของนกแอตทริบิวต์แท็กราคากับตัวอย่างบางส่วน ในกรณีศึกษาหนึ่ง แคร็กเกอร์ของคลาร์กทำกระบวนการกระจายเมล็ดซึ่งมีความสำคัญต่อการเจริญเติบโตของต้นสนชนิดหนึ่งในโคโลราโด ในวอชิงตัน การควบคุมนกของศัตรูพืชที่เรียกว่าหนอนหน่อไม้พุ่มนั้นมีมูลค่า 3,815 ดอลลาร์ต่อตารางไมล์ต่อปี ในขณะเดียวกัน นักวิจัยมีหน้าที่รับผิดชอบการแพร่กระจายของเมล็ดพืชถึงร้อยละ 92 ของพันธุ์ไม้และไม้ยืนต้นทั่วโลก ซึ่งรวมถึงต้นไม้ 85 ชนิด พืชที่กินได้ 182 ชนิดรวมทั้งเครื่องเทศ และพืชสมุนไพร 153 ชนิด

การช่วยนกคือการช่วยตัวเราเอง สิ่งที่จำเป็นคือต้องเข้าใจว่านกถูกสร้างขึ้นอย่างไรและแก้ไขสิ่งนั้น